Четыре участника со стороны НИУ ВШЭ во главе с научным сотрудником Школы лингвистики, кандидатом филологических наук Алексеем Виняром работают с магистрантами КамГУ им. Витуса Беринга по профилю «Этнолингвистика», осваивающими программное обеспечение ELAN, Fieldworks Language Explorer. 4 мая мастер-классы по технологиям и этике работы с информантами, а также по работе с носителями в условиях интенсивной утраты языка провёл научный сотрудник лаборатории, специалист по алюторскому языку и победитель всероссийской битвы учёных Science Slam Russia 2024 Анатолий Сорокин.
Вместе с исследователями работают носители корякского языка — Лилия Аслапова, Александра Эвыгина, Маргарита Закревская, Ольга Вайнеткан и Надежда Иванова. Их участие в школе — это вклад в сохранение языка, носителей которого в Петропавловске-Камчатском осталось совсем немного. Вместе с исследователями они разбирают записи полевых экспедиций лаборатории прошлых лет — материал, который только с их помощью поддаётся точной расшифровке и обработке.
Университет ведёт документацию корякского языка на протяжении многих лет, в архивах накоплен обширный корпус таких записей. Молодёжная лаборатория лингвистической антропологии, созданная в КамГУ им. Витуса Беринга в 2024 году, продолжает эту работу. По итогам школы коллекция обработанных текстов пополнится новыми записями, подготовленными в соответствии со стандартами лингвистической документации.
Школа проходит с 3 по 10 мая преимущественно в очном формате.
В дальнейшем лаборатория продолжит работу в «Кампусе первооткрывателей», который создаётся в рамках федерального проекта «Создание сети современных кампусов» национального проекта «Молодёжь и дети». Концепция кампуса предполагает создание современного образовательного пространства с научными лабораториями, технопарком, спортивным и культурно-досуговым центрами, где смогут работать более тысячи студентов, преподавателей и исследователей. Проект создаётся по поручению Президента России и станет частью федерального «созвездия» из 40 современных кампусов к 2036 году.
Фотографии
